Emerson professor honors Cassavetes with short film Interfaces