Mayor Martin J. Walsh said President Donald J. Trump should be removed from office following the armed insurrection of the U.S. Capitol Building Wednesday. “I...