Emerson relocated 40 students to the W Boston Hotel at the beginning of the spring semester,  in order to free up spaces for on-campus isolation in the...