As the crossbar vibrated and the ball landed just in front of the goalline, the missed penalty signified a historic men’s soccer win against MIT, sending...