For four days in September, off-campus student Devin Davis-Lorton received little communication from the college after testing positive for COVID-19. Only...