At age 14, Elmer Martinez started dancing in Lowell’s underground hip-hop scene. He said hip-hop influenced his upbringing, and he saw a lack of that...