When Associate Professor Marc Fields finished his documentary “Give Me the Banjo” after a decade of researching and gathering content on the instrument’s...