Democratic Rep. Joseph Kennedy III announced his primary challenge to Senator Edward Markey on Saturday, surrounded by a small group of family, friends,...