As students moved onto campus for the fall term, they returned to a bustling campus with minimized social distancing restrictions—a far cry from the...