I went into Hamnet expecting a straightforward, one-man play about Shakespeare’s son. I figured it’d play around with Shakespeare’s family life...

The minute you step into the white room, The White Card’s set, constructed on the Paramount stage, you enter a mirror. The sleek chairs, the glass...