Left with no set or costumes for their Boston opening night on Mar. 18, it was up to the cast of “Freestyle Love Supreme” to make the show go on without...